7.7.2017

Simpele – Laappenranta


Der gestrige Abend verlief absolut ruhig. Nach dem Essen gab es noch eine Dose Bier, dann bin ich auf der Couch eingeschlafen, sodass ich heute früh erholt und ausgeschlafen mein Fahrrad in Betrieb nehmen konnte.

Mein Ziel war Laappenranta, eine Stadt mit rund 80000 Einwohner im Südosten von Finnland. Dort wohnt Niko Botsch mit seiner Familie, wieder ein Regensburger, der sich im Ausland sesshaft gemacht hat. Schon vor 2 oder 3 Wochen haben wir telefoniert und diesen Termin ausgemacht. 

Ich wurde herzlichst willkommen geheißen, das ist schon ein Wahnsinn. Ich traute meinen Augen nicht, als es zum Abendessen Brezen gab. Vor ein paar Tagen bekam ich bei den „Eschenweckers“ einen Wurstsalat und jetzt Brezen mit einer bayerischen Brotzeit. 

Blick von der Brücke

Bade Paradies im Süden


Saimaa-Kanal, verbindet Saimaa-See mit der Ostsee